Photo

rPcPnPLA pOLLErLLEcPEtPO

rPcPFnPLAkPPAlP:  1292 (1886)
kPPEHPrP HPbPsLP: 24
çpPOLkPPASPF: ûucPFÀeOL` 1292 , aAilPAcPFnPLA pPOLEÀeOL`kPPA- FpOLUäOpPFéPFHPkPP |
gPOAinPLrP HPEhPF (`çFHP³PF)

ãO÷PrPElPEpPOL: `çFHP³PFsPFËPQtPO 1
gPOQtPOE`HPtPOAnPL (pPOLyPYAbPL;#/FpOLÖ) FpOLZjPLA-EHPEHPDPF;395/163
rPAgPO / tPOAlP: vhPFmPFnPL-BZOpPOLAlPQ / ePkPPtPOAlP
ãO÷PrPE`HPtPOAnPL: 4
ãO÷PrPE`lPEpPOLkPPArP : kPPAÊPFAlPQcPFrPNP usPFnPL
pPOLAdPLWvPFQkPPA:
1292 `çFHPA³PF sPFmPFAijPLrP mPFAiGPLAðsPFiHP ujPLAwxPFAsPFÿAikPPAitPO gPOQtPOF|F|
çpPOLcPFElPtPO oPF [ãO÷PrP 4] 1mPF sPFMãFFkPPrPiNPrP mPFiDPFz sFUrP/CPFiÓOdPAiBPOdPL aAiCPF

aAilPAcPFnPLA

gPOQtPOEHPtPOAinPLrP EªPtPOQbPL sPFMãFFkPPrPiNP nPLtUOnPL EHPXPbPLEHPnPLzAisPFrP kPPTPA jPLAnPLAHPArP jPLnPLz çpPOLkPPASPFikPPrP EHP¸PPEâPL CPFAwxPFAoPF rPHPQÓLçLdPLnPLATP ãO÷PbPLM ePkPPEWvPF 'EHP¸PPApPOLnPL' ElPKPilPnPL:
"gPOQtPOEHPtPOAnPL yPKPnPL çpPOLTPmPF çpPOLkPPAESPFtPO hPFibPLECPFlP tPOKPnPL sPFMkPPlPnPL-kPPtPOYArPA sPFñPLrPtPOArP tPOAwxPFnPLAbPL gPOAnPLgOUElPrP mPFiDPFz EHPXPbPLAnFUÀePÝEmPFkPP SFÖÍPlPA EHPDPFAnPL kPPrPitPO pPOLAirPnPL EnPLF| tPOAitPO ukPPHPlP uyP HPzHPhPFAirPrP pPOLi¾PP EHPGÔP hPFibPLECPFlP tPOA nPLbPL, sPFAEhPFitPOzrP EdPLkPP uTPikPP rPsPFiHPAiDPFrPoPF ¾PPEtPO kPPirPECPFlPF| usPFvhPFjPLinPLz ePvhPF sPFMãFFkPPrPiNP BPOAiHPrP anFUXPËP rP¾PPA kPPirP gPOAnPLgOUElP sPFAjPLAinPLA hPFibPLiCPFF| ePvhPF wvPOpPOLAibPL, sFUirPrP sPFhPFiyPAEgPOtPOA nPLA upPOLilPoPF, pPOLAVPFikPPrPA gPOQEtPOkPPAiHPzrP ePvhPF gPOAnPLgOUElPrP anFUsPFrPNP kPPrPitPO pPOLArPiHPnPLF|"
kPPEHPkFÖOtPO (1mPF oPF 2bPL KPiLÕPLrP) pPOLyPYAbPL oPF tPOdPLÙPOBUOYÀoPLÝ EHPXPbPLsFZcPFQ:
FpOLZjPLA [gPOAnPL, HPÓ÷Uì, çpPOLATPYnPLA, EHPrPhPF, sPFADPFnPLA oPF sPFMkPPÜP, dLUßKP, aASL÷PAsPF, aÙPOmFUYiKP, aAòPEHPDPFAnPL, jPLAgPOrPNP, EnPLßsPFMSPFbPL, sPFADPFkPP, wvPOðsPFHP, aAnPLÓOdP, EHPSL÷P, EHPEHPDPF, sFUÓOdPrP, HPAwvPOlP, pPOLTP, uSPFXP, pPOLErPNPbPL (gPOQtPOEHPtPOAinPL aAnFUîPOAEnPLkPP pPOLyPYAibPL çLgPFETPtPO)], uçpPOLmPF [gPOAnPL, uçpPOLmPFûiHPEcPFÀeOL`z], ãO÷PidPLSPF, EHPEcPFÀeOL`, çpPOLkFÖOEtPO [sPFADPFArPNP, çLgPFQäFÉP, HPXPYA, SPFrPð, uhPFmPFÙPO, SPFQtPO, HPsPFÙPO], aAnFUîPOAEnPLkPP, pPOLErPESPFêPLF|
HPtPOYmPFAnPL gPOQtPOEHPtPOAinPLrP pPOLyPYAbPLsFZcPFQ: (kPPEHPkFÖOtPO pPOLyPYAbPLgOUElP EnPLmÔ`OLirPKPF| uHPSPFQrP BPOAgPOvhPF tÖOtPOQbPL KPiLÕPL DFÖtPOF| aAmPFAidPLrP 'sPFÓ÷PìAnPL' FpOLÖîPOAbPL sPFHP pPOLyPYAbPLgOUElPrP aÙPOgPOYtPO EHPXPbPLsFZcPFQ udPLKPitPO pPOLAiHPnPLF|)
BZOEmPFkPPA, FpOLZjPLA, uçpPOLmPF, ãO÷PidPLSPF, EHPEcPFÀeOL`, çpPOLkFÖOEtPO, aAnFUîPOAEnPLkPP, gPOQEtPOnPLAWvPFz oPF nFÖtPOznPLAWvPFz, BPOAnFUEsPFMhPF VPFAkFUOirPrP pPOLdPLAHPlPQ, nPLAWvPFzgPOQEtPO, jPLAtPOQbPL sPFËPQtPO, FpOLZjPLA oPF çpPOLATPYnPLA, aAnFUîPOAEnPLkPP sPFËPQtPO, uçpPOLmPF oPF çpPOLkFÖOEtPO, pPOLErPESPFêPL


 

 

gPOQtPOEHPtPOAnPL

395

utPOAmPFArP kPPTPA uhPFTPA ukPPhPF utPOA HPilP nPLA, kPPirP SFUDFU EmPFiCPF ukPPAlPAhPFlPF|
sFUDPFAsPFAgPOirPrP tPOQirPitPO HPEsPFbPLA pPOLAnPL kPPirP SFUDFU hPFlPAhPFlPF|F|
aApPOLEnPL ukPPiWvPFiCPF aApPOLnPLArP mFZlP- nPLA jPLAinPL sPFÿAtPOArP, nPLAEhPF pPOLAbPL kFZOlP,
u`çLsLPLAitPO yPAbPL uBPOisPF, uwPOAiHP HUEJPF uSPFiXP, kPPirP EdPLHPAEnPLESPF WvPFilPAmPFlPF|F|
aAEmPF ukPPATPA yPAHP, kPPAhPFAirP SFUDPFAHP, EnPLibPL yPAbPL sPFiHP WvPFAEnPLbPLAF|
ePikPPlPA aAmPFAirP ufPOilP yPAiHP uSPFiXP akFZOlP pPOLATPAirP aAEnPLbPLAF|
sFUhÖFidPLrP tPOirP cPFAvhPF cPFAErP DPFAirP, aAÿEKP kPPErPitPOiCPF CPFilPACPFlP,
aApPOLnPLArP BPOAirP mPFErP uyP aApPOLEnPL kPPÿAEpPOLiCPF hÖFdPLbPL hPFQnPLHPlPF|F|

Photo

EHPEHPDPF tPOTPz oP aAilPAcPFnPLA:

gPOAnPL sPFÈ÷PiÓ÷Pì uyP-mPFtPOAmPFtPO EtPOEnPL tPOÿArP çpPOLTPmPF jPLQHPinPLvhPF HPzÀoPLÝ kPPirPECPFilPnPL usPFWvPFA çpPOLAbPL uSPFXP jPLQHPnPL pPOLyPYÙPO aWvUFWvPF ECPFlPF| EHPSPF HPCPFrP HPbPLisPFrP ePkPPWvPFA ulPKPAbPL EtPOEnPL HPilPECPFilPnPL: '(oPFéPFAidPLrPA) gPOAinPLrP kPPTPArP wvPOpPOLrP sFUrP dPLÿAwxPF kPPrPAvhPFitPO cPFAnPL, aAEmPF gPOAinPLrP kPPTPAgOUElPikPP sFUirPrP wvPOpPOLrP dPLÿAwxPF kPPrPAvhPFitPO cPFAvhPFF| tPOÿAhPFArP kPPTPA HPsPFAvhPFbPLA yPAnPL sFUrP HPAEhPFrP kPPErPHPArP jPLnPLz, aAEmPF sFUrP HPsPFAvhPFbPLA yPAvhPF kPPTPA HPAEhPFrP kPPErPHPArP jPLnPLzF|' ePvhPF ePkPPvhPF kPPTPA -- aTPYAð HPANPQ oPF sFUirPrP aDPFYnPLArPQSL÷PrP sPFÈOLpPOLkPPY -- EtPOEnPL HPhUFHPArP HPhUFBPOAiHP HPilPiCPFnPLF|

sPFtPOzEjPLð rPAbPL "rPHPQÓLçLdPLsPFËPQitPO BPOAHPHPArP kPPTPA", eP¾PPNP, pPOLÏPOmPF HPXPY, XPîPO sPFMKPzA, 1374F|